フランスに料理修行に旅立ち、なぜかビールに開眼したフランスかぶれビール女子、ナオがお送りするゆるゆるビールメモリィ『フランス人はビールもお好き??』その6。
フランスには日本のビールもありますよ〜、と「ジャポンのビール」でご紹介しました。
が、それだけではありません!
他にも日本の物はいろいろあります。
その証拠に、
スーパーのラインナップを見よ!!
わさび、しょうゆ、のり、みそ汁、カップ麺、ラーメン・・・
醤油なんて減塩醤油まであります。
そしてこちらは、初めて見た日本食ブランド
「Tanoshi」
フランスでは有名なのかしら?
スーパーの探検は私にとって旅行の醍醐味! いろいろな面白い発見があるわけです。
休日前の仕事後のおしゃべりタイム中のこと。
これすごくおいしいのー!食べるー?
家にもストックしてあるんだからー♪
ぽりぽり。
と、お菓子パーティをはじめるフランス人の友人。
そして彼女の持つ袋から、
私の手のひらの上に出てきたのは・・・
緑の豆。
!!
これは・・・
わさび豆!!!
なんて微妙なラインをついてくるのかしら。
他にもメジャーな日本のおやつはあるだろうに(笑)
こんな感じに、日本の食材は結構身近な存在です。
袋を見ると、「Tanoshi」ブランド!!
さすがです。
そしてある日のルームメイトと部屋飲み。
彼女は、サラミにパテアンクルートにチーズをせっせと皿に盛る。
そして、
ここにも登場しました。
相当な存在感を放ちます。
わさび豆。
(おっとっとと、キャラメルコーンは、母が日本から送ってきてくれたもの。
エリーはキャラメルコーンがお好みの様で。)
うーん、偉大なるわさび豆。
見直しました。ワールドワイドに活躍中です。
ちなみに、
フランス人はわさびのことを、
「ワザビ」と発音します。
スペルの並び的に、サではなくザと発音するみたい。
そしてわさび豆のことは、
pois wasabi (ポアワザビ)
となるわけ。
それでは今晩はビール片手にpois wasabiを食べようかしらね♪
(フランス語にするとなんだかオシャレに見えるわね。)
ぽりぽりぽり。
それでは今日も良いビールを♪
▼これまでの『フランス人はビールもお好き??』一覧はこちら!